Hi Layla welcome to you!
Yes absolutely possible you are addicted to codeine even on your dose im afraid. Its the regularity rather than the amount that will cause addiction. Your symptoms when you don’t take them sound like typical withdrawal symptoms.
Do you have any plans to stop? If you have read the thread you will know there is loads of ideas and support here